O sítio, ou ’site', foi feito para a comunicação tanto do governo quanto da animação; para a coleta de todos os documentos (dos mais antigos aos mais recentes), relativos à Associação dos Salesianos Cooperadores; para a consulta por parte de quantos estejam interessados.

Diferentemente da anterior, a nova versão do sítio, ou 'site', foi feita em língua italiana, mas disporá também de tradução em alemão, espanhol, francês, inglês, polonês, português – sempre que a tradução nessas línguas nos seja mandada pelos encarregados das regiões interessadas – só para documentos, embora muitos deles ainda só estejam em italiano ou traduzidos em alguma das línguas citadas.

Deste modo quis-se tornar o sítio mais rápido, sobretudo mais fácil e de imediata utilização.

Como é óbvio, será um prazer receber sugestões e observações, a fim de melhorar a navegação e a qualidade do nosso ‘website’. Confiamos na colaboração de quantos tenham a possibilidade de fornecer a tradução nas várias línguas dos documentos já publicados ou que devam ser publicados.

Por quanto se refere às notícias do mundo da Associação, recomenda-se que se enviem a ANS, para publicação e conhecimento de toda a Família Salesiana!

Obrigado por ter-nos visitado.